各種メディア用の PC カードアダプタを購入。 PMM-AD2
手元の 512MB の SD カードを入れたところ、 linux でも ide-cs で問題なく認識できた。 以下、dmesg の出力。
Probing IDE interface ide2...
hde: 5in1 Adapter, CFA DISK drive
ide2 at 0x3080-0x3087,0x308e on irq 3
hde: max request size: 128KiB
hde: 1002496 sectors (513 MB) w/1KiB Cache, CHS=994/16/63
hde: cache flushes not supported
hde: hde1
ide-cs: hde: Vcc = 3.3, Vpp = 0.0
/dev/hde1 で mount できた。